L'historienne et Drakula de Elizabeth Kostova

Tant pis pour vos PAL

Ra la la j'ai hate de me mettre dedans hi hi ;D

Je suis une Fan de dracula depuis l'age de 15 ans ! Donc j'ai hateuuuuhhhh [/i]

de tous vos commentaires....

je vais tenter de me les procurer sur priceminister...

Je vous les conseille, je les ai lus en 2007 ou 2008 (je sais plus) et j'ai adoré !

C'est de qui ?? Parce que y'a pas le nom de l'auteur dans le topic. Et j'aime pas ca.

Elizabeth Kostova

Merci !

Une modo peut éditer le titre, svp ?

C'est fait !

Merkiiiiiii Inka !

J'ai craqué aussi !!! Hihi !

Muahahahahahahaha !!!

Si ça continue on va pouvoir faire un remake de l'île de la tentation, version livres.

Tu m'etonne ;D !....

Oh mais quand on n'aime, on ne compte pas;D

Il y a un peu plus de 3 mois, en reposant le premier tome de « L’historienne et Drakula« , je n’avais qu’une hâte : commencer le deuxième ! Malheureusement, je n’ai pas pu le lire aussi vite que je l’aurais voulu.

Ce deuxième tome est la continuité du premier. La trame est la même, les différents protagonistes poursuivent leurs recherches sur la mort de Vlad Tepes et les mystères qui l’entoure. L’auteur nous fait à nouveau voyager : Istanbul, Bulgarie, Hongrie, France,…

Le menace de Drakula pèse toujours autant et les personnages principaux risquent leur vie à chaque instant.

Peu de chapitres sont consacrés à l’héroïne qui essaye de retrouver son père, mais il faut dire que les deux autres histoires sont bien plus passionnantes.

J’ai beaucoup aimé les passages où l’auteur nous détaille les documents consultés par Rossi, Helen et Paul: tous ces vieux papiers, ces archives, ces livres rares, quel plaisir !

Comme dans le tome précédent, il y a quelques petites longueurs, mais qui ne m’ont pas dérangé. Ce roman reste très bien documenté et d’une telle richesse !

Un petit conseil, si vous avez apprécié le 1er tome, n’attendez pas trop longtemps avant de commencer le 2e ;-)

J'ai adoré ces deux tomes lors de leurs sorties en France il y a 4 ans je crois. C'est vraiment très bien fait. Comment inquiéter sans trop montrer ...
Oui, tu as raison de dire que c'est un livre d'une grande richesse.

Oui ce sont des trés bon livres.... Mais bon je regrette de ne pas avoir lu en anglais... Car je trouve la traduction longue et pas forcément dans le meme genre d'écriture que la version originale.

Puisque en Anglais c'est un seul tome d'environ 740 pages et en francais deux tomes de 500 pages environs

Traduttore, traditore !