Les Aventures de Sherlock Holmes (Conan Doyle)

J'ai cherché un post sur le forum, j'ai été surprise de ne pas en trouver... Peut-être ai-je mal cherché ! J'ai hésité à classer l'oeuvre de Conan Doyle ici, mais les aventures de Sherlock Holmes sont des classiques, alors hop, "littérature étrangère", it's perfect! (enfin, je pense...)

En ce moment, donc, je me replonge chaque midi dans les enquêtes de Sherlock Holmes et du Docteur Watson. J'ai ceci :



(désolée pour la médiocrité de l'image, je n'ai trouvé que celle-là en taille moyenne, les autres sont gigantesques !)

C'est une jolie édition bilingue en papier bible, que j'ai achetée chez le Grand Livre du Mois. Je n'ai que le premier tome pour le moment (1096 pages quand même !) et je vais me faire offrir le tome 2 pour ma fête en août !

L'avantage de l'édition bilingue c'est que...euh...c'est bilingue ! Donc quand je suis en mode "courageuse", je lis in English, et quand je suis en mode "fainéante", je lis in French.

J'avais lu une grande partie, si pas la totalité, des enquêtes de Holmes vers l'âge de 10-12 ans, mais comme j'ai une mémoire d'éléphant amnésique, j'avais majoritairement tout oublié, alors je suis bien contente d'y remettre le nez !

Miss Lecture a écrit:

je crois que j'en ai jamais lu!!!

par contre, j'ai beaucoup entendu parler de lui et vu un epidose "les chiens de basquerville"(un truc de ce genre)

Et c'est bien? c'est de quel genre? agatha christie ou completement different?

Personnellement j'aime beaucoup, mais c'est assez différent d'Agatha Christie, enfin à mon sens... Pour le moment, je n'ai relu que Une Etude en Rouge (fini ce midi) mais j'ai beaucoup apprécié le changement de narration entre les deux parties (une partie racontée par le Docteur Watson, et une autre partie retraçant la vie du coupable), j'ai trouvé ça assez "moderne", au fond. Bon, par contre, Sherlock Holmes, je crois que si j'avais croisé sa route, il m'aurait quelque peu tapé sur les nerfs !

ok

il fut un temps ou je croyais que sherlock holmes avait reelement existe (quelle idiote!!)

je vais peut etre commencer par "sherloch holmes et le fantome de l'opera". [b]

Miss Lecture a écrit:

ok

il fut un temps ou je croyais que sherlock holmes avait reelement existe (quelle idiote!!)

je vais peut etre commencer par "sherloch holmes et le fantome de l'opera". [b]

Attention, ce n'est pas un roman "original", dans le sens où Conan Doyle n'en est pas l'auteur ! C'est Nicholas Meyer qui a écrit ce titre (il en a d'ailleurs écrit plusieurs mettant en scène Sherlock Holmes)... Il parait que ça se lit bien, je n'ai pas encore testé !

aaah ok!!! pour l'info!!

je vais chercher un titre de conan Doyle, pour commencer