L'odeur de Radhika Jha

Citation :

«Quand le vent soufflait en rafales comme il le fit souvent ce printemps-là, l'odeur de baguette sortie du four le disputait dans l'Epicerie de Madras aux senteurs piquantes des condiments et des mélanges d'épices.» Voici une entrée en matière qui incite à poursuivre dare-dare la lecture de ce premier roman. La narratrice est une belle jeune fille indienne qui vivait au Kenya, choyée par sa famille, jusqu'au jour où son père fut tué au cours d'une émeute. Pour Lîla, c'est la fin des illusions. Quittant le pays en catastrophe, sa mère, «belle et tendre mère sans défense, mais perfide en dernier ressort», se réfugie en Angleterre avec ses deux fils et abandonne sa fille dans la banlieue parisienne, à la charge d'un oncle cauteleux qui culbute ses clientes sur les piments de son arrière-boutique.

Un sens des odeurs subtil et poétique conduira Lîla de l'échoppe aux piments à la chaîne de magasins exotiques la plus chic de Paris. Et à son créateur ébloui. Il faut lire la scène où après leur première séance amoureuse, Lîla se jette sur sa collection d'épices et cuisine frénétiquement toute la nuit pour mieux convaincre son amant que leur langage sera celui des odeurs. Rien n'échappe à ce nez: l'odeur du métro, celle des hommes, sa propre odeur imaginaire qui lui jouera un tour dont elle finira par comprendre le sens. On n'est pas impunément orpheline, abandonnée, solitaire et indienne dans une ville comme Paris, aussi belle soit-elle.

Grande prêtresse de l'art de vivre, Radhika Jha semble en avoir capté tous les charmes. Voluptueuse et perspicace, elle excelle dans l'art du portrait, notamment celui hilarant d'un couple parisien branché pub. Le tout dans un style vif et parfaitement maîtrisé qui ne laisse aucune place au bavardage ou à la banalité. Lire - le magazine littéraire

Et puis ce n'est pas courant de faire la belle part aux odeurs. Encore que le monde des parfums fait fremir mes narines de repulsions (faut pas m'en vouloir je dois etre vachement fragile du nez ). En tout cas, pourquoi pas?

Très bon bouquin qui, au delà de "simple" descriptions des odeurs, épices , en fait le moteur de ce roman d'apprentissage (ou d'initiation diront certains) : le parfum devient une métaphore de l'intégration.

La description du bouquin m'a fait penser au superbe livre La Maîtresse des épices de Chitra Banerjee Divakaruni (clic)

Je viens de le terminer. Quelle splendeur ce livre . Merveilleusement écrit ! les odeurs y sont omniprésentes, elles accompagnent l'héroïne tout le long du livre, et comme le dit Mady, tout au long du processus d'intégration. C'est le second auteur indien que je découvre après Chitra Banerjee Divakaruni et c'est un vrai bonheur.

Terminé hier soir , "L'odeur" de Radhika Jha

Franchement je ne suis pas emballée.

Certes le style est beau, les analyses des odeurs subtiles et étonnantes, mais franchement le personnage central m'a laissée de marbre.

Ses aventures m'ont parues totalement artificielles et je suis restée très en dehors de ses soucis, malgré leur accumulation.... où peut être justement, à cause de cette accumulation.

Si d'autres l'ont lu, j'aimerais bein avoir leur point de vue

On en avait déjà parlé ici :

(je crois que la recherche ne marche pas très très bien )

Mady a écrit:

On en avait déjà parlé ici :

(je crois que la recherche ne marche pas très très bien )

Merci Mady, j'avais cherché...mais pas trouvé.

je vais mettre mon commentaire à la bonne place.

Terminé hier soir , "L'odeur" de Radhika Jha

Franchement je ne suis pas emballée.

Certes le style est beau, les analyses des odeurs subtiles et étonnantes, mais le personnage central m'a laissée de marbre.

Ses aventures m'ont parues totalement artificielles et je suis restée très en dehors de ses soucis, malgré leur accumulation.... où peut être justement, à cause de cette accumulation.

Je constate que vous êtes toutes enthousiastes...

Vooilà, j'ai fusionné le tout... Mady

clauclau a écrit:

Terminé hier soir , "L'odeur" de Radhika Jha

Franchement je ne suis pas emballée.

Certes le style est beau, les analyses des odeurs subtiles et étonnantes, mais franchement le personnage central m'a laissée de marbre.

Ses aventures m'ont parues totalement artificielles et je suis restée très en dehors de ses soucis, malgré leur accumulation.... où peut être justement, à cause de cette accumulation.

Si d'autres l'ont lu, j'aimerais bein avoir leur point de vue

j ai exactement le meme avis que toi ! j'ai ete vraiment decu par ce livre