"Coraline vient de déménager et découvre son environnement, une étrange maison qu'elle et ses parents partagent avec des voisins peu communs : deux anciennes actrices et un vieux toqué éleveur de souris savantes. "Je suis une exploratrice !", clame Coraline. Gare pourtant : derrière la porte condamnée, un monde magique et effrayant l'attend."
C'est une court roman pour enfant qui se situe entre fantasy et horreur, dans la lignée d'Alice au pays des merveilles. L'univers et l'ambiance sont très sombres pour ce type de livre, mais l'histoire fait souvent sourir grâce à une héroïne attachante qui ne cadre pas du tout avec le cliché de la petite fille terrifiée. C'est plutôt elle qui finit par terrifier les monstres.
L'écriture est agréable et intelligente avec des subtilités qui rendent le livre intéressant même pour les adultes.
Il y a une citation au début du livre qui est très intéressante parce-que je pense qu'elle résume très bien l'intention de l'auteur en écrivant cette histoire.
"Fairy Tales are more than true: not because
they tell us that dragons exist, but because
they tell us that dragons can be beaten."
-- G. K. Chesterton
(j'ai la VO)
En français :
"Si les contes de fées sont plus vrais que vrais, ce n'est pas parce qu'ils nous disent que les dragons existent, mais parce qu'ils nous rappellent que les dragons peuvent être vaincus."
Bref, c'est court, amusant, intelligent et c'est une bonne d'entrée vers les oeuvres plus adultes de Neil Gaiman.
***
Si vous appréciez cet auteur, il y a un petit article sur son comics Sandman dans le forum BD.