Passion livres
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Passion livres

Pour les amoureux de la lecture
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €

 

 Northanger Abbey - Jane Austen

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Lisa
Langue pendue
Lisa


Nombre de messages : 594
Localisation : Euskadi
Date d'inscription : 23/03/2006

Northanger Abbey - Jane Austen Empty
MessageSujet: Northanger Abbey - Jane Austen   Northanger Abbey - Jane Austen EmptySam 15 Déc 2007 - 16:29

Northanger Abbey - Jane Austen 9782264023803


Un résumé trouvé sur (celui d'Amazon est en anglais):
Dans ce roman, Jane Austen fait la satyre des excès romanesques de son temps : Les romans noirs gothiques. Les châteaux décrépits, les pièces closes, les malles mystérieuses, les messages codés et les pères tyranniques figurent dans Northanger Abbey, mais avec une couleur résolument satyrique. Catherine Morland est invitée pour quelques semaines à Bath par un ami de sa famille. Là, elle fait la connaissance de Henry Tilney et de sa sœur Eleanor, qui l'invitent dans leur propriété familiale, Northanger Abbey. A ce point du récit, Jane Austen s'amuse et nous amuse : Catherine est une grande amatrice de romans noirs gothiques, elle laisse son imagination dériver, se figurant d'horribles secrets derrières les événements les plus anodins.
Mais Jane Austen recherche plus que la simple parodie, elle utilise son esprit acéré non seulement pour se moquer de la sottise des romans noirs, mais pour mettre en lumière la plus grande noirceur de la bonne société, car rien de ce que Catherine imagine n'arrive à la cheville de l'hypocrisie dont elle fera la triste expérience parmi ses prétendus amis. De bien des façons, Northanger Abbey est le roman le plus léger de Jane Austen, pourtant, à la base, il est un pamphlet contre l'amour et le mariage à la mode anglaise du XIXème siècle.

Comme d'habitude, la langue de Jane Austen est un pur bonheur coeur , d'autant plus que je l'ai lu en VO.
Quant à l'histoire, j'ai trouvé la fin bien trop rapide, voire baclée. Quel dommage!

Une lecture délicieuse, à savourer avec une nice cup of tea! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://avisdelisa.canalblog.com
clauclau
Langue pendue
clauclau


Nombre de messages : 2243
Age : 75
Localisation : strasbourg
Date d'inscription : 25/06/2005

Northanger Abbey - Jane Austen Empty
MessageSujet: Re: Northanger Abbey - Jane Austen   Northanger Abbey - Jane Austen EmptyDim 16 Déc 2007 - 19:30

Lisa a écrit:
Northanger Abbey - Jane Austen 9782264023803





Une lecture délicieuse, à savourer avec une nice cup of tea! Laughing

Comme tout Jane Austen clin c' est une auteur que j'aime bcp, bien que je n'aie , hélas, pas, hélas, les connaissances linguistiques suffisantes pour la déguster en anglais. ben
Revenir en haut Aller en bas
http://lacigognetoquee.over-blog.com/
 
Northanger Abbey - Jane Austen
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Passion livres :: Livres :: Littérature :: Littérature étrangère-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser